লিখেছেন বিশাল মেনন
|

ডিসেম্বর 6, 2020 9:07:53 পিএম


লিডসের হেডিংলে কার্নেগি ক্রিকেট গ্রাউন্ডের একটি দৃশ্য। (টুইটার / ইয়র্কশায়ারসিসি)

এমন এক সময়ে যখন ইয়র্কশায়ার প্রাতিষ্ঠানিক বর্ণবাদের অভিযোগের মুখোমুখি হচ্ছেন, এটি উঠে এসেছে 2018 সালে কাউন্টির সাথে তাঁর কান্ড চলাকালীন চেতেশ্বর পুজারাকে বলা হত ‘স্টিভ’ – রঙের ক্রিকেটারদের দেওয়া সাধারণ নাম -। প্রাক্তন ইয়র্কশায়ার ক্রিকেটার এবং প্রাক্তন এর পরেই প্রাক্তন কর্মচারীর দেওয়া দাবিগুলি প্রকাশিত হবে ইংল্যান্ড অনূর্ধ্ব -১ captain অধিনায়ক আজিম রফিকের অভিযোগ যে ক্লাবটিতে নিরলস বর্ণবাদী কৌতুক তাকে প্রায় আত্মহত্যা করার জন্য চালিত করেছিল।

এশিয়ান বংশোদ্ভূত ক্রিকেটাররা ‘ট্যাক্সি ড্রাইভার’ এবং ‘রেস্তোঁরা শ্রমিক’ নামে পরিচিত

কমিউনিটি ডেভলপমেন্ট অফিসার হিসাবে ইয়র্কশায়ার ক্রিকেট ফাউন্ডেশনে নিযুক্ত তাজ বাট বলেছেন যে এশীয় বংশোদ্ভূত খেলোয়াড়দের ‘ট্যাক্সি ড্রাইভার’ এবং ‘রেস্তোঁরা শ্রমিক’ হিসাবে উল্লেখ করা ক্লাবে একটি অনুশীলন ছিল। “এশীয় সম্প্রদায়ের কথা উল্লেখ করার সময় ট্যাক্সি ড্রাইভার ও রেস্তোঁরা শ্রমিকদের সম্পর্কে নিয়মিত উল্লেখ করা হত। তারা রঙের প্রতিটি মানুষকে ‘স্টিভ’ বলে ডেকেছিল। এমনকি বিদেশী পেশাজীবী হিসাবে যোগদানকারী চেতেশ্বর পূজারা স্টিভ নামে অভিহিত হয়েছিল কারণ তারা তাঁর নাম উচ্চারণ করতে পারেনি, ”বাট ইএসপিএনক্রিকইনফোকে জানিয়েছেন।

‘সতীর্থদের দ্বারা ওয়াইন পান করতে বাধ্য’

পাকিস্তানি heritageতিহ্যের 29 বছর বয়সী অফ-স্পিনার রফিক রাগান্বিত বর্ণবাদ অগ্নিকাণ্ডের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছেন। সাক্ষাত্কারে রফিক অভিযোগ করেছেন, ২০০৪ থেকে ২০০ and এবং ২০০৮ থেকে ২০১ 2016 সাল পর্যন্ত তিনি যে ক্লাবটি দুটি স্টিপগুলিতে প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, এশীয় বংশোদ্ভূত ক্রিকেটারদের প্রতি বৈষম্যমূলক আচরণের ব্যবস্থাটিকে উত্সাহিত করেছিল। এটি প্রায়শই সতীর্থদের দ্বারা নিহত হওয়ার এবং “মুসলমান হওয়া সত্ত্বেও” মদ পান করতে বাধ্য হওয়ার ফর্ম নিয়েছিল – ধীরে ধীরে উপহাস এবং সামাজিক বয়কটগুলিতে “হাতির ওয়াশার” হিসাবে উল্লেখ করা এবং “ফিরে যেতে বলা হয়েছিল” আপনি কোথা থেকে এসেছেন ”। এই সমস্ত কিছুই রফিককে মানসিকভাবে ক্ষতিকারক ও “আত্মঘাতী বোধ” করে দিয়েছে। ২০১৩ সালের একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে তিনি বলেছিলেন যে এই কুসংস্কারের কারণ ছিল “কারণ আমার মুখের ফিট ছিল না, কারণ আমার জাতির কারণে এটির আমার সামর্থ্যের সাথে কোনও সম্পর্ক ছিল না।”

2018 সালে ইয়র্কশায়ার ছেড়ে আসা আজিম রফিক বলেছিলেন যে তিনি যা অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন তার পরেই তিনি আত্মহত্যা করার কাছাকাছি ছিলেন। (এপি)

মুখোমুখি এবং হৃদয় বিদারক, গিলস্পি বলেছেন

অস্ট্রেলিয়ার প্রাক্তন পেসার জেসন গিলেস্পি যিনি ইয়র্কশায়ার কোচ ছিলেন যখন রফিক কথিত প্রাতিষ্ঠানিক বর্ণবাদের বিরুদ্ধে ব্যক্তিগত লড়াইয়ে নেমেছিলেন বলেছিলেন, তাঁকে এই অগ্নিপরীক্ষা বর্ণনা করতে দেখে হৃদয়বিদারক হয়েছিল।

“আমি এই সাক্ষাত্কারটি দেখেছি যা তিনি গণমাধ্যমগুলিকে দিয়েছিলেন, এবং তিনি যেসব অভিজ্ঞতার কথা বলেছিলেন সেগুলির মধ্যে কিছুটা আমি যখন ক্লাবে ছিলাম তখনই হয়েছিল এবং এটি আমার পক্ষে বেশ মুখোমুখি এবং হৃদয় বিদারক ছিল। একজন কোচ হিসাবে, যখন আমি তাকে খেলোয়াড় হিসাবে লড়াই করতে দেখেছি, তখন আমি বুঝতে পারি নি যে এটি বর্ণবাদের কারণেই হয়েছিল। তাঁর ক্রিকেট নিয়ে কিছু সমস্যা ছিল, কিন্তু সেই সাক্ষাত্কারটি শুনে (আকাশে) সত্যিই আমার চোখ খুলে গেল। মাঠের বাইরে তাঁর সাথে অনেক কিছু ঘটছিল এবং তার খেলাটি ভুগছিল। এটি একটি কঠিন ঘড়ি ছিল, “গিলস্পি মেল জোন্সকে” ক্রিকেট সংযোগকারী দেশের “জন্য উন্মুক্ত করেছিলেন।

বিএলএম আন্দোলনের সূত্রপাত ঘটে

রফিক বলেছিল যে তিনি ক্লাবের প্রশাসকদের কাছে অসংখ্যবার অভিযোগ করেছেন, কিন্তু তা বধির কানে পড়ে। তবে জর্জ ফ্লয়েডের হত্যাকাণ্ড এবং পরবর্তীকালে ব্ল্যাক লাইভস ম্যাটার আন্দোলন নিয়ে ব্যাপক বৈশ্বিক ক্ষোভ তাকে জনসমক্ষে প্রচার করতে উত্সাহিত করেছিল।

রানা নাভেদ-উল-হাসান সমর্থন দিয়েছেন

পাকিস্তানের প্রাক্তন পেসার রানা নাভেদ-উল-হাসান রফিকের সমর্থনে বেরিয়ে এসে বলেছিলেন যে ক্লাবের সাথে তাঁর বক্তব্য চলাকালীন তাকেও একই ধরণের অভিযোগ করা হয়েছিল। ইয়র্কশায়ারের জন্য দুটি মৌসুমে (২০০৮ এবং ২০০৯) বিদেশে পেশাদার হয়ে অভিনয় করা নাভিদ-উল-হাসান বলেছিলেন যে রফিক তখন তার উদ্বেগ সম্পর্কে তাকে জানিয়েছিলেন এবং আরও বলেছেন: “অনেক এশিয়ান খেলোয়াড় একইভাবে ক্লাবের খারাপ মনোভাব দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল ”

ইয়র্কশায়ারের সদস্যরা তাঁর নাম উচ্চারণ করতে না পারায় চেয়েশ্বর পূজারা স্পষ্টতই “স্টিভ” নামে অভিহিত হয়েছিল। (ফাইল)

ইয়র্কশায়ার তদন্ত শুরু করেছে

এই বছরের সেপ্টেম্বরে, ইয়র্কশায়ার রফিকের অভিযোগের আনুষ্ঠানিক তদন্ত এবং আইন সংস্থা স্কায়ার প্যাটন বোগস দ্বারা ক্লাবটির সংস্কৃতি পর্যালোচনা করার জন্য একটি উপ-কমিটি গঠন করেছিল। এক বিবৃতিতে ক্লাবের সভাপতি রজার হাটন বলেছিলেন: “বোর্ডের খেলা থেকে শুরু করে এখানে প্লেিং স্টাফ পর্যন্ত প্রত্যেকের কাছেই এই প্রকৃতির কোনও অভিযোগই ব্যাপকভাবে সম্পর্কিত। আমরা এই প্রতিবেদনগুলি খুব গুরুত্বের সাথে নিয়েছি। ” রফিককে সমর্থনকারী তাজ বাটের মন্তব্যগুলি চলমান তদন্তের অংশ ছিল।

রফিক অর্থবহ পরিবর্তনের ব্যাপারে আশাবাদী

প্রাক্তন অফ স্পিনার আশাবাদী যে তদন্ত ক্লাবটিতে একটি অর্থবহ পরিবর্তন আনবে। “আমি বাচ্চাদের ক্রিকেট থেকে যাত্রা শুরু করতে দেখতে চাই গ্রহণযোগ্যতা এবং সম্মানের সংস্কৃতিতে, যেখানে তাদের প্রতিভা এবং তাদের সংস্কৃতি এবং পরিচয়ের উপর বিচার করা হয় না। আমি আশা করি এই তদন্তের ফলে ক্লাব এবং খেলাধুলায় অর্থবহ পরিবর্তন ঘটবে, ”তিনি বলেছিলেন।

উসমান খাজার ‘অলস’ স্টেরিওটাইপ জিবে

প্রাতিষ্ঠানিক বর্ণবাদ কেবল ইয়র্কশায়ার এবং ইংল্যান্ডের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। পাকিস্তানের বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলিয়ান ব্যাটসম্যান উসমান খাজা সম্প্রতি ‘অলস’ হওয়ার বিষয়ে যে ধরণের সমালোচনা করেছেন, তাতে বর্ণগত চাপ রয়েছে বলে তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন। “বড় হওয়ার সময় আমার কাছে সর্বদা এই ‘অলস’ অবরুদ্ধতা ছিল এবং আমি মনে করি এর কিছুটা আমার স্বাচ্ছন্দ্যের কারণে হয়েছিল, তবে এর একটি অংশ ছিল আমি পাকিস্তানি, এবং উপমহাদেশের লোকদের অলস হিসাবে দেখা হত, করছিল না হার্ড ইয়ার্ডস, “তিনি ক্রিকেট.কম.কে বলেন।

📣 ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস এখন টেলিগ্রামে is ক্লিক আমাদের চ্যানেলে যোগ দিতে এখানে (@ indianexpress) এবং সর্বশেষতম শিরোনামগুলির সাথে আপডেট থাকুন

সর্বশেষের জন্য খেলার খবর, ডাউনলোড ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস অ্যাপ।

Indian ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস (পি) লিমিটেড





Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here